Điều khoản
Điều khoản sử dụng
Cập nhật lần cuối: 28/10/2026
Điều khoản này quy định việc bạn sử dụng nền tảng CarbonTrack, gồm website carbontrack.vn, ứng dụng CarbonTrack trên Zalo Mini App và API đi kèm. Khi tạo tài khoản, đăng nhập hoặc tiếp tục sử dụng nền tảng, bạn xác nhận đã đọc và đồng ý với các nội dung dưới đây.
1. Đơn vị vận hành và phạm vi áp dụng
Nền tảng CarbonTrack do nhóm CarbonTrack tại Cần Thơ, Việt Nam vận hành.
Điều khoản này áp dụng cho mọi người dùng, kể cả người dùng ở chế độ khách.
2. Phạm vi dịch vụ
- Khảo sát ô đo thực địa: ghi nhận toạ độ, loài cây, đường kính, số cây, diện tích ô đo và ghi chú kỹ thuật.
- Tính toán ước tính sinh khối và carbon theo phương pháp, hệ số đã công bố trong tài liệu của nền tảng.
- Lưu trữ và đồng bộ dữ liệu khảo sát, dự án giữa web app và Zalo Mini App khi bạn đăng nhập.
- Xuất báo cáo PDF từ dữ liệu dự án đã lưu.
3. Kết quả tính toán chỉ là ước tính kỹ thuật
Các con số sinh khối, carbon và CO₂ tương đương do nền tảng tạo ra là ước tính dựa trên dữ liệu bạn nhập và hệ số đã công bố. Chúng không phải tín chỉ carbon đã được xác nhận, cấp hoặc phát hành, và không thể dùng trực tiếp để giao dịch trên thị trường carbon.
Việc xác nhận tín chỉ cần tổ chức độc lập đánh giá theo tiêu chuẩn áp dụng. Nền tảng không thay thế tư vấn pháp lý, tư vấn đầu tư hay thẩm định của bên thứ ba.
4. Tài khoản người dùng
- Bạn chịu trách nhiệm về tính chính xác của thông tin đăng ký và bảo mật mật khẩu của mình.
- Hãy thông báo ngay cho chúng tôi khi phát hiện truy cập trái phép vào tài khoản.
- Chế độ khách cho phép dùng công cụ tính toán mà không cần tài khoản; dữ liệu khách chỉ lưu trên thiết bị và có thể mất khi bạn xoá dữ liệu ứng dụng.
5. Trách nhiệm của người dùng
- Nhập dữ liệu khảo sát trung thực và chỉ khảo sát khi được phép của chủ đất hoặc cơ quan có thẩm quyền.
- Không nhập dữ liệu cá nhân của người khác khi chưa có sự đồng ý của họ.
- Không dịch ngược, phá hoại, gửi mã độc hoặc gây quá tải hệ thống.
- Không dùng kết quả của nền tảng để cấp chứng nhận carbon cho bên thứ ba khi chưa có thoả thuận bằng văn bản với CarbonTrack.
6. Quyền truy cập thiết bị
Một số tính năng cần quyền truy cập vị trí hiện tại để xác minh toạ độ ô đo, và quyền tải tệp để lưu báo cáo PDF về thiết bị. Nền tảng chỉ xin quyền khi bạn dùng tính năng tương ứng; bạn có thể từ chối và vẫn dùng được các phần còn lại.
7. Sở hữu trí tuệ
Tên, logo, giao diện, mã nguồn và tài liệu phương pháp của CarbonTrack thuộc quyền sở hữu của nhóm CarbonTrack.
Dữ liệu khảo sát và dự án do bạn nhập vẫn thuộc về bạn. Bạn cấp cho CarbonTrack quyền xử lý dữ liệu đó trong phạm vi cần thiết để cung cấp dịch vụ.
8. Dữ liệu cá nhân
Việc thu thập và xử lý dữ liệu cá nhân được quy định tại Chính sách bảo mật, là phần không tách rời của Điều khoản này.
9. Giới hạn trách nhiệm
Nền tảng được cung cấp theo hiện trạng. Chúng tôi cố gắng duy trì dịch vụ ổn định nhưng không bảo đảm dịch vụ luôn liên tục, không lỗi hoặc không mất dữ liệu do sự cố ngoài tầm kiểm soát.
Trong phạm vi pháp luật cho phép, CarbonTrack không chịu trách nhiệm cho thiệt hại gián tiếp, mất lợi nhuận hoặc quyết định đầu tư dựa trên kết quả ước tính của nền tảng.
10. Tạm ngừng và chấm dứt
Chúng tôi có thể tạm ngừng hoặc chấm dứt quyền truy cập nếu phát hiện vi phạm Điều khoản này hoặc hành vi gây hại cho hệ thống và người dùng khác.
Bạn có thể ngừng sử dụng bất cứ lúc nào và yêu cầu xoá tài khoản qua email liên hệ.
11. Thay đổi điều khoản
Điều khoản có thể được cập nhật để phản ánh thay đổi của dịch vụ hoặc quy định pháp luật. Ngày cập nhật được ghi ở đầu trang. Việc tiếp tục sử dụng sau khi cập nhật có nghĩa là bạn chấp nhận nội dung mới.
12. Luật áp dụng và liên hệ
Điều khoản này được điều chỉnh bởi pháp luật Việt Nam. Các bên ưu tiên giải quyết tranh chấp thông qua thương lượng; nếu không đạt kết quả, tranh chấp được giải quyết tại cơ quan có thẩm quyền của Việt Nam.
Email liên hệ: [email protected]. Hỗ trợ kỹ thuật: [email protected].
CarbonTrack